Руководство для новых иммигрантов

Доброго всем времени суток, на протяжении всего иммиграционного процесса я искал какую нибудь информацию, насчет того, что мне делать после того как я приеду в Реджайну. Получить визу, купить билет и прилететь в совершенно незнакомый город, в новой стране, это конечно классно, но что дальше ? Куда идти ? Что делать ?

Я долго искал что-то наподобии этого справочника, но ни на одном русскоязычном ресурсе я такую информацию не нашел.

Затем я нашел этот справочник, подготовленный Собором Сошествия Святого Духа, Украинской Православной церкви в Реджайне и написаный на Украинском и Английском языках.

Я перевел этот справочник на Русский язык, но при этом я вырезал всю информацию, связанную с православной церковью, включая номера телефонов церкви и святого отца.

Я приготовил этот буклет для вас в двух форматах, размером A4, который можно свободно распечатать дома, и размером стандартной фотографии 10х15см, который просто брать с собой. Последний вариант также можно распечатать в домашних условиях, просто для этого требуются некоторые навыки работы с компьютером и принтером и подходящий принтер, тоесть тот, который умеет печатать фото 10х15см.

1.

2.

Надеюсь вы оцените мои труды по переводу (кстате, я не великий знаток русского языка, так что, сильно не ругайте), в любом случае я открыл тему в разделе форума "Разное -> Предложения и пожелания", в которой вы можете обсудить данный буклет, может даже предложить изменить или дополнить чтонибудь в нем.

Перейти к обсуждению буклета

Для вашего удобства добавляю на сайт форму запроса на получения номера социального страхования и медицинской карты.

1. Форма запроса на получение номера социального страхования (SIN - Social Insurance Number)

Форму необходимо заполнить, распечатать и по пребытии в Реджайну отнести ее в Service Canada по адресу 1783 Hamilton Street.

2. Форма запроса на получение медицинской карты (Health Services Card)

Форму также необходимо заполнить (после получения SIN), распечатать и отнести ее в Health Card Application Center по адресу 1942 Hamilton Street.

Удачи.